Sem desanimar, o cavaleiro levanta-se, orgulhoso, ainda mais convencido da sua missão. | TED | ما من شيءٍ يثنيه أبداً، وقف الفارس معتزاً، وأصبح مقتنعاً أكثر بمهمته. |
Era guardada por um dos melhores agentes da Division, um homem empenhado na sua missão, até terem morto a mulher que ele amava. | Open Subtitles | لقد كان محروساً بواسطة أحد خيرة عملاء "الشعبة" شخصٌ مُلتزم بمهمته حتى قتلوا المرأة التي أحببها |
Do que eu pude juntar quando Eric estava na sua missão ele dormia com uma rapariga de 14 anos de Malawi e engravidou-a. | Open Subtitles | مِن ما يُمكنني جمعهم، عندما كان (إيريك) بمهمته لقد قام بالنوم مع فتاة من ملاوية بالرابعة عشر من عمرها وجلعها تحمل منه |
Esta tripulação fará o seu trabalho, porque é o que é necessário para sobreviver e completar a missão. | Open Subtitles | هذا الطاقم سيقوم بمهمته لأن هذا هو المطلوب ليحيا ويكمل المهمة |
Seja como for, o Carrasco Sanguinário estava pronto para o seu trabalho sangrento. | Open Subtitles | على أية حال ، الجلاد كان مستعداً للقيام بمهمته الشنيعة |
Então suponho... que o Jake só estava a fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | لذا أظن... جايك كان يقوم بمهمته.. |
O Gideon permaneceu leal à sua missão de Embaixador. | Open Subtitles | جيديون بقي ملتزماً بمهمته |
Para fazer seu trabalho. | Open Subtitles | ليقوم بمهمته |
Casey estava fazendo seu trabalho. | Open Subtitles | كاسي)، كان يقوم بمهمته) |