| Por decreto real, Robin Longstride, conhecido como Robin Hood e todos que o abrigarem, ou o ajudarem, vão ser declarados fora da lei. | Open Subtitles | بموجب مرسوم ملكي روبين لونغسترايد المعروف أيضا باسم روبن هود وكل من يساعده أو يحميه |
| Divorciada Por decreto real. | Open Subtitles | -لقد كان هذا بموجب مرسوم ملكى من ابيك |
| Por decreto presidencial, uma comissão de inquérito foi encarregada de organizar um relatório detalhado sobre as circunstâncias que levaram à morte o Presidente Marc Jary. | Open Subtitles | بموجب مرسوم رئاسي لجنة تحقيقات تم تكليفها لعمل تقرير تفصيلي (عن الظروف التي أدت الى وفاة الرئيس (مارك جاري :اللجنة بقيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 