عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بموضوع ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sobre uma coisa
| Precisava de falar contigo sobre uma coisa, mas... não atendias o teu telefone. | Open Subtitles | أنا أحتاج لأتحدث أليك بموضوع ما,لكن... . لكنك لم تجيب على هاتفك |
| - Sei o que significa. Tenho que falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | أعلم ما تعنيه أريد أن أكلمك بموضوع ما |
| Senta-te. Quero falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | اجلس أريد التحدث معك بموضوع ما |