| a câmara capta o ponto infra-vermelho, e eu posso registar a localização dos pixeis da câmara nos pixeis do projector. E, isto funciona como a superfície de um quadro interactivo. | TED | ترى الكاميرا النقطة الحمراء ويمكنني معرفة موقعها على الكاميرا مقارنة بموقعها على الشاشة. وهي الآن كسطح السبورة |
| Dá-me a matrícula e, se a patrulha encontrar a carrinha, - dou-te a localização. | Open Subtitles | أعطني رقم لوحة السيّارة وإن شاهدت الدوريّة مكان الشاحنة فسأعلمكَ بموقعها |
| Coloquei aquela matrícula no nosso banco de dados e consegui a localização... | Open Subtitles | وضعت رقمها في قاعدة بياناتنا للمراقبة أستلمتٌ للتو رسالة بموقعها |
| Keeley Farlowe, do seu telemóvel. Ela deu esta localização, e caiu a chamada. | Open Subtitles | أدلت بموقعها هنا وأنقطع الإتّصال |
| O que achava ele da localização, parecia adequadamente localizado para o Sr. Allen? | Open Subtitles | وما رأيه بموقعها وهل موقعها مناسب بالنسبة للسيد (ألين)؟ |
| Sabia a sua localização. | Open Subtitles | علِمتَ بموقعها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 