| Este é o novo mosquete que estas pessoas desenharam. | Open Subtitles | هذه هي بندقية قديمة جديدة قمنا بتصميم هؤلاء الناس. |
| Vi um homem levar com uma bala de mosquete numa luta de rua, uma vez. | Open Subtitles | رأيت رجلاً يتلقى شظية بندقية قديمة في قتال شوارع من قبل |
| Com o devido respeito... o seu irmão morreu devido a uma bala de mosquete nos intestinos, não por falta de bolos e doces. | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب، قتل أخيك كرة بندقية قديمة للامعاء، و لا نقص الكعك الحلو. |
| E ninguém no meu Conselho Privado levantará um cano de mosquete! | Open Subtitles | ولا أحد في مجلسي الملكي لن يرفع بندقية قديمة |
| A bala de mosquete que encontraste é minha. | Open Subtitles | الكرة بندقية قديمة وجدت من الألغام. |
| Comiam jacarés, bebiam chumbo... mijavam balas de mosquete, deram uma vida infernal aos confederados. foi como vingança. | Open Subtitles | كانوا يأكلون التماسيح، ويشرب تؤدي... ... كرات بندقية قديمة سكران، أعطى الجحيم الحلفاء. كان مثل الانتقام. |
| mosquete. Comprei-o online. | Open Subtitles | بندقية قديمة اشتريتها عن طريف الانترنت |
| Um mosquete seria mais natural. | Open Subtitles | هناك بندقية قديمة تأتي أكثر طبيعية. |
| - Segurar um mosquete na nossa mão... e enfrentar os horrores da guerra. | Open Subtitles | ... لعقد بندقية قديمة في حياته جهة، ومواجهة أهوال الحرب. |
| Tragam-me o meu mosquete. | Open Subtitles | أحضر لي بلدي بندقية قديمة. |
| Este mosquete é meu. | Open Subtitles | هذا هو بلدي بندقية قديمة. |
| Uma bala de mosquete nas nádegas. | Open Subtitles | أوه، الكرة بندقية قديمة _ إلى الأرداف. |
| - mosquete. | Open Subtitles | بندقية قديمة. |
| mosquete. | Open Subtitles | بندقية قديمة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 