| O Benedict Arnold é uma figura histórica mal compreendida. | Open Subtitles | بنديكت أرنولد هو شخصية تاريخية يساء فهمها جداً |
| Sra. Langdon, chamo-me Thad Benedict. | Open Subtitles | آه، سيدة جيمس لانغدون ثاد بنديكت هو إسمي |
| Iniciamos o Jornal da Manhã na KWLA News com um terrível acidente em Benedict Canyon que ceifou a vida a um homem e feriu gravemente uma jovem. | Open Subtitles | مع حادث مروع في بنديكت كانيون أودت بحياة رجل وفتاة شابة اصيبت بجروح خطيرة |
| Benedict faltou a dois exames e vai ter de repetir o último semestre de escola. | Open Subtitles | وقد غاب بنديكت اثنين من الامتحانات و يجب تكرار الفصل الدراسي الأخير من المدرسة. |
| O Benedict não ficará conosco por muito mais tempo, e o nome do Montag já foi mencionado. | Open Subtitles | بنديكت السادس عشر لن يكون معنا لفترة أطول - ولقد ذكر اسم مونتاج |
| Acabámos de varrer o chão, Sr. Benedict. | Open Subtitles | نحن مسحنا الأرضية تماما سيد, بنديكت |
| Achei que ias fazer ovos à Benedict Arnold. | Open Subtitles | اعتقدت بالتأكيد أنك ستعدين بيض "بنديكت ارنولد" |
| - Bem, a mim parece-me que és tal e qual como o Benedict Arnold Drummond. | Open Subtitles | تبدو لي مثل بنديكت أرنولد دروموند" الإعتيادي" |
| Benedict Canyon, 10.000 mocas para pagar a entrada. | Open Subtitles | "بنديكت كانيون"، 10 آلاف دولار، مع رسوم الدخول. |
| Acidente de trânsito em Benedict Canyon. | Open Subtitles | انتقلوا للحادث في بنديكت كانيون |
| O Benedict Arnold traiu os Estados Unidos. | Open Subtitles | بنديكت أرنولد خيانة الولايات المتحدة. |
| Brotou o batimento do Benedict Cumberbatch. | Open Subtitles | بدأت حركة "بنديكت كامبرباتش" الارتجاعية. |
| - Vão entrar no território dos Ingleses e capturar o Benedict Arnold. | Open Subtitles | أنتم الأربعة ستتوجهوا إلى الأقليم البريطاني كجنود هاربين. (وتعتقلوا (بنديكت أرنولد. |
| Ah, Sra. Langdon. Sou o Benedict. | Open Subtitles | آه، سيدة, لانغدون اسمي بنديكت |
| - Não, Sr. Benedict. | Open Subtitles | -لا، هذا ليس صحيحا، سيد, بنديكت |
| Bom, o Sr. Benedict soube mesmo defender-me... | Open Subtitles | السيد " بنديكت " دافع عني بشدة |
| Preciso que liberte o seu prisioneiro sob a custódia do Tenente Benedict, o mais depressa possível. | Open Subtitles | أريد منك الإفراج عن سجينك إلى اللوتاننت (بنديكت) سريعا |
| Dr. House, esta é a Dra. Kelly Benedict, a sua nova colega. | Open Subtitles | د. (هاوس)، هذه د. (كيلي بنديكت) رفيقتكَ الجديدة |
| Até o Benedict Arnold combateu lá. | Open Subtitles | حتى بنديكت أرنولد قاتل هناك |
| Sou o padre Matthew Goh da Paróquia de São Benedito. | Open Subtitles | -الأب (دا سيلفا) ؟ أنا الأب (ماثيو جوه) من كنيسة القديس "بنديكت" |
| Olá. Sou a Catherine. Benedicte. | Open Subtitles | مرحبا,أنا (كاترين) (بنديكت) |
| Mas, agora, o Jazz fá-lo a solo. | Open Subtitles | (بنديكت) كان معاون (جاز) لكنّ (جاز) يقوم بالأمر منفرداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 