عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنصف المبلغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
metade do dinheiro
| Se o fizermos, fazemo-lo juntos. Ponho metade do dinheiro ou não entro. | Open Subtitles | إن كنا سنقوم بذلك فسنفعله معاً سأساهم بنصف المبلغ وإلا فلا |
| Exigiu metade do dinheiro. | Open Subtitles | لقد طالب بنصف المبلغ |
| Fe, vende a coca, fica com metade do dinheiro e dá a outra metade à Kira, está bem? | Open Subtitles | انظر، (في) بع الكوك واحتفظ بنصف المبلغ وأعطي النصف الآخر لـ(كيرا)، حسناً؟ |