Ele pediu uma do tipo simples. Com jeans, sem maquiagem. | Open Subtitles | طلب فتاة بسيطة ترتدي بنطال جينز ومن دون مكياج |
É uma calça jeans debaixo desse monte de sangue? | Open Subtitles | هل هذا بنطال جينز تحت كل هذا الدم؟ |
Melissa Taylor usava um soutien, um top e jeans. | Open Subtitles | ميليسا تايلور كانت ترتدي كنزة بدون أكمام و بنطال جينز |
Acham que um par de calças que vos serviu a todas vai servir em tudo isto? | Open Subtitles | تظنون أن بنطال جينز ناسب ثلاثتكن سيناسب كل هذا؟ |
Bee, não posso usar um par de calças num casamento. | Open Subtitles | بي), لا أستطيع ارتداء بنطال) جينز في حفل زفاف |
Um par de calças de ganga rasgadas. | Open Subtitles | مثير جدا قطعة واحدة ممزقة من بنطال جينز |
Tony, o miúdo que acabou de sair. 1,95 m, loiro, casaco preto e calças de ganga. Vinte e poucos anos. | Open Subtitles | توني الشاب الذي غادر للتو اوصافه الطول 6.4 انش شعر أشقر معطف أسود بنطال جينز العمر أوائل العشرينيات نحن نعتقد أنه هو |
Bart, diz sim! Na abertura, eu podia usar um casaco desportivo com uma camisa e calças! | Open Subtitles | فى الإفتتاح سيتثنى لى أن أرتدى جاكت رياضى، مع تي-شيرت، مع بنطال جينز! |
Estou aqui com uma t-shirt e umas jeans esfarrapadas e tu vestes um fato janota e deves ter vindo num bom carro. | Open Subtitles | أنا أجلس هُنا مرتدياً قميص رث و بنطال جينز و أنت ترتدي تلك البدلة الفاخرة، |
Finalmente, uma consequência de comprar um par de jeans mal ajustados quando só se pode comprar um tipo é que, quando não se está satisfeito, e se pergunta porquê, quem é o responsável, a resposta é clara. O responsável é o mundo. | TED | في النهاية، أحد عواقب شراء بنطال جينز ذو مقاس غير مناسب عندما يكون النوع الوحيد المتوفر هو أنك حينما تكون غير مقتنع وتسأل لماذا، من المسؤول، فالإجابة واضحة. العالم هو المسؤول. |
Camisa xadrez, t-shirt, jeans, cheirava mal. | Open Subtitles | قميص منقوش تى-شيرت, بنطال جينز, رائحة سيئة |
(Risos) Não ajuda quando entro e olham para mim normalmente de calções e "jeans", ou de "jeans" e "T-shirt", e dizem: "Está perdido? | TED | (ضحك) ونظراتهم إلي حين أدخلها وأنا أرتدي سروالاً قصيرا أو بنطال جينز، لا تنفع في شيء، أو بنطال جينز وقميص ويقولون: "هل أستطيع مساعدتك يا بُني؟ هل أنت تائه؟" |
- Estava a usar jeans. | Open Subtitles | - كان يرتدي بنطال جينز |