"بنظر الربّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aos olhos de Deus

Não vou dançar mais porque não é correcto aos olhos de Deus.
لم أعد أرقص لأنّه أمر غير صائب بنظر الربّ.

Embora possam parecer estranhos, a viver uma vida muito diferente da nossa, aos olhos de Deus, cada homem é um irmão e todas as almas merecem a vossa caridade cristã.
أولئك الذين قد يبدون غرباء بالنسبة إلينا... يعيشون حياة مُغايرة تماماً عنّـا. بنظر الربّ كل مسيحيّ بمثابة شقيق،