عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنفسك عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tu quando
| Diz-lhe tu quando ele cá chegar. | Open Subtitles | اخبره بنفسك عندما يأتى هنا |
| Diz-lho tu quando chegares. | Open Subtitles | أخبرها بنفسك عندما تعود |