| Antes do Tobias Hanked me ressuscitar, tive essa mesma experiência, e não estava na sala das urgências. | Open Subtitles | قبل ان ينعشني توباياس هانكل مررت بنفس التجربة تماما و لم اكن في غرفة طوارئ |
| Tiveram que falar com os amigos em Seattle que tinham passado pela mesma experiência. | TED | كان عليهم التكلم مع أصدقائهم في سياتل الذين مرّوا بنفس التجربة. |
| A ASL é um tesouro tão rico que gostava que tivessem a mesma experiência. | TED | تعتبر لغة الإشارات كنزاً ثميناُ وأود أن تحضوا بنفس التجربة. |
| Quis ver se tinha a mesma experiência que teve anteriormente. | Open Subtitles | اراد ان يرى ان كان سيمر بنفس التجربة كما قبلا |
| "Passaram todos pela mesma experiência". | TED | لقد مررتم كلكم بنفس التجربة" برغم عدم تأكدي مما سوف يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 