| Por isso vamos levantar o cheque a outro banco. | Open Subtitles | لذا سوف نأخذ الشيك ونصرفه من بنك آخر |
| Se tens uma hipoteca, refinancia com outro banco. | Open Subtitles | إذا لديك رهن عقاري، قم إعادة التمويل مع بنك آخر, |
| outro banco, o que devo fazer? | Open Subtitles | أن تدخل الى البنك بنك آخر ماذا يفترض بي أن أفعل الآن |
| Podemos transferi-lo para outro banco, se desejar. Não, não, não! | Open Subtitles | نستطيع أن نحوّله إلى بنك آخر إذا أردت. |
| Vai para outro banco. Continua gasto. Por isso, o que fazem eles? | Open Subtitles | سيتم ارسالها إلى بنك آخر ليتم تدميرها |
| Então fui a outro banco. | Open Subtitles | ذهبت الى بنك آخر |
| -Estão a vender as CDO merdosas e depois vão a outro banco apostar contra a merda que venderam! | Open Subtitles | انهم يقوموا بتفريغها _ انهم يبيعون الـ (سي دي أو ) اللعينة _ ومن ثم يذهبوا الى بنك آخر ويقوموا بالانقاص في ما باعوه للتو _ وينقصوها هناك _ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 