عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنوبة قلبية يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ataque cardíaco
| Sabes que não podes correr uma quarteirão sem ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | تعلم بأنك لن . تتعدى بناية قبل أن تصاب بنوبة قلبية يا فتى |
| Não tenha um ataque cardíaco. Já mentiu à polícia antes. | Open Subtitles | "لا تُصب بنوبة قلبية يا "ايريل لقد كذبت على البوليس من قبل |
| Aquele tipo não teve um ataque cardíaco, pai? | Open Subtitles | ألم يصاب هذا الشخص بنوبة قلبية يا أبي |
| - Ele está a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | انه يصاب بنوبة قلبية يا (جورجي)! |