"بنى هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• construiu este lugar
• construiu este sítio

Ele construiu este lugar para resistir a uma bomba nuclear.
كلا، فلقد بنى هذا المكان ليتحمل القنبلة الذرية نفسها.

Eu não sei nada sobre o meu avô, excepto que ele construiu este lugar, e ensinou a história no ensino médio.
لا أعلم اي شئٍ بشأن جدي عدا انهُ بنى هذا المكان ودرّسَ التاريخَ في المدرسة العليا

Johnny Keyes construiu este lugar do nada.
جوني كيز بنى هذا المكان من لا شيء.

O meu pai construiu este lugar. Já alguma vez te contei?
والدي بنى هذا المكان أسبق وأخبرتك ذلك؟

Quem construiu este sítio devia ter usado rebites de alumínio para segurar aqueles painéis, mas usou aço.
"من بنى هذا المكان يجب أن يستخدم مسامير من الألمنيوم" "لجذب تلك الألواح إلى الأسفل لكنّه استخدم الفولاذ"

O meu pai construiu este lugar.
وأبي قد بنى هذا المكان كما ترين

Ele construiu este lugar para que os piores criminosos de Krypton pudessem ter uma espécie de vida.
{\pos(192,200)}لقد بنى هذا المكان حتّى يحظى أسوأ مُجرمي (كريبتون) بقدرٍ ما من الحياه.

O Wally construiu este lugar a partir do zero.
والي) بنى هذا المكان) من أوله إلى آخره.

Quem construiu este lugar? Um Bond vilão?
من بنى هذا المكان ، الشرير (بوند)؟

O meu pai construiu este sítio.
أبي من بنى هذا المكان