Isto parece mesmo o interior do olho do cu de uma piñata. | Open Subtitles | ألا يبدو هذا المكان شبيهاً بما يوجد داخل دمية بنياتا ؟ |
A única coisa que posso arranjar em tão pouco tempo é um bolo e uma piñata de rabo grande. | Open Subtitles | كل ما أستطعت الحصول عليه في هذا الوقت القصير هو الكعكة و بنياتا الطيز الكبيرة |
De acordo com o GPS, a Eva está na loja de "piñata" do outro lado da rua. | Open Subtitles | بناءَ على محدد المواقع فهي في متجر " بنياتا " مقابل الشارع |
Fizemos um estranho gato pinhata. | Open Subtitles | مهلاً، لقد أعددنا لك حلوى الـ(بنياتا) على شكل قطّ |
Sinto-me como uma pinhata. | Open Subtitles | أشعر أنني " بنياتا " |
Aquilo é uma pinhata? | Open Subtitles | ذلك الـ"بنياتا" |
Quando cheguei à casa do Wade Messer, pareciam os anos do Dickie Bennett e tu a piñata da festa. | Open Subtitles | بحلول الوقت الذي خرجت " فيه من إصلاحية " ويد ماسير كان " ديكي " يقوم بتزيينك وكأنك يوم ميلاده " وأنت وجبة " بنياتا |
Estive em qualquer lado com uma piñata da Dora. | Open Subtitles | كنت في مكان ما مع دورا بنياتا *لعبة دورا* |
Porque me recuso a ouvir os piñata Heads a tocar. | Open Subtitles | لأننا رفضنا أن نستمع إلىرأسلعبة(بنياتا) لهذا لن أذهب |
- É como uma piñata gigante. | Open Subtitles | -إنه يشبه تمثال "بنياتا" ضخم |
Vais ter uma piñata. | Open Subtitles | سيكون هناك "بنياتا"... |
Impossível! Uma pinhata? | Open Subtitles | محال، لعبة الـ"بنياتا"؟ |