"بنية اللون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• castanho
• castanhos
• bege

- Uma boa arma, muitas munições, uns calções, uma camisa branca e um chapéu de caça, castanho.
بندقية صيد جيدة ، الكثير من الذخيرة بعضا من ملابس الصيد ، قميص و قبعة صيد . بنية اللون

O último carro apontado foi um Ciera castanho amarelado, às 2:18.
نعم ، آخر سيارة دونها ، كانت سيارة سييرا بنية اللون الساعة الثامنة صباحاً

Ao menos o mano aqui pode ter um ovo castanho pelo menos?
الا يمكن للاخ الحصول على بيضة بنية اللون

Tal como todos temos olhos, mas alguns de nós têm olhos azuis e alguns de nós têm olhos castanhos.
تماما مثلما أننا جميعاً لدينا عيون لكن بعضنا لديه أعين بنية اللون والبعض لديه أعين زرقاء

Jaqueta bege, ...cabelo muito curto..
وسترة جلدية بنية اللون شعره قصير

Farva, tenho um Porsche, castanho, matrícula de Washington.
نعم، فارفا، عندي سيارة بورش، بنية اللون تحمل لوحات واشنطن -

Você é que abriu a bagageira, viu o saco castanho da arma?
هل رأيت حقيبة بنية اللون هناك و لا يوجد بداخلها سلاحا ؟ -يا إلهى -لا, أنت لم تفعل

Só sinto a falta dela quando não está presente, estou sempre a pensar nela e imagino-nos a correr um para o outro em câmara lenta enquanto tenho vestido um colete de camurça castanho.
أفتقدها عندما لا تكن هنا وأفكر بها طوال الوقت وأفكر بنا نحن الأثنان ونحن نركض إلي بعضنا يوما ما ببطئ ـ ونرتدي سترة سويدية بنية اللون ـ هل ستخبرها أبداً بشعورك؟

Careca, casaco de cabedal castanho.
أصلع ، يرتدي سترة جلدية بنية اللون

Deve pesar 136kg... Ter olhos castanhos.
يجب أن يكون وزنه 300 باوند وعيناه بنية اللون

56 kg, olhos castanhos, na verdade, avelã.
خمسة وستون كيلو جراماً أعين بنية اللون , بالواقع هي عسلية

Lá porque são castanhos e têm nozes não significa que tenham de saber mal.
فقط لأنها بنية اللون و مليئة بالمكسرات لا يعني ان يكون طعمها سيء.

Este é um bege.
هذه بنية اللون