عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنيتها بيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com as minhas próprias mãos
| "Eu construí este bar com as minhas próprias mãos "com a melhor madeira do condado. | TED | بنيتها بيدي هاتين من أفضل أنواع الخشب في البلد. |
| Eu limpei sementes naturais para o teu pai nesta máquina que eu fiz com as minhas próprias mãos! | Open Subtitles | لقد قمت بتنظيف البذار الطبيعية لوالدك بهذه الآلة التي بنيتها بيدي |
| Construí-a com as minhas próprias mãos. | Open Subtitles | بنيتها بيدي الأثنتان |