| Está aqui uma carteira com algumas notas de 20. | Open Subtitles | هذه هي المحفظة، بها بعض أوراق الـ 20 دولار |
| Michael, não te preocupes. Fiz-te uma mala com algumas roupas. | Open Subtitles | لا تقلق يا مايكل, لقد جهزت لك شنطة بها بعض الملابس لترتديها |
| Só uma sala dos empregados, com algumas máquinas. | Open Subtitles | فقط حجرة للراحة بها بعض ماكينات البيع |
| Nova Iorque, tenho que dizer, tem algumas mulheres bonitas. | Open Subtitles | مدينه نيويورك , لابد و ان اقول بها بعض النسوه الجميلات |
| Parece que a sua teoria tem algumas falhas. Vamos embora, rapazes. | Open Subtitles | يبدو أن نظريتك بها بعض الثغرات، لنذهب يا فتية. |
| Arranjei um trabalho com seguro de saúde e um pouco de flexibilidade. | Open Subtitles | حصلت على وظيفة بصالة رياضية ليكون بها بعض المرونة، |
| Esse plano... tem algumas falhas. | Open Subtitles | ..هذه الخطة بها بعض العيوب |
| Sim! Se lhe puder colocar um pouco de leite. | Open Subtitles | نعم ، إذا كان ين الممكن أن تضع بها بعض الحليب |
| E tinha açúcar em cima e talvez um pouco de caramelo. | Open Subtitles | وكان بها بعض السكر من فوقها وربما بعض الدوامات الصغيرة من الكراميل |
| Levas isto ali, deitas um pouco de café, | Open Subtitles | هل يمكنك حمل هذة لهناك وتضع بها بعض القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 