عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهدوء لايقاع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
silêncio o ritmo
| "Ouve em silêncio o ritmo deste momento | Open Subtitles | " اسمع بهدوء لايقاع اللحظة التى نعيشها " |
| "Ouve em silêncio o ritmo deste momento | Open Subtitles | " اسمع بهدوء لايقاع اللحظة التى نعيشها " |
| "Ouve em silêncio o ritmo deste momento | Open Subtitles | " اسمع بهدوء لايقاع اللحظة التى نعيشها " |