عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهذا الأتجاه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por aqui
| Tenha um bom dia. Meu carro está por aqui. | Open Subtitles | اتمنى لك قضى يوم ممتع سيارتي بهذا الأتجاه |
| Só que não vamos por aqui. Vamos dar a volta, por trás. | Open Subtitles | .ولكننا لن نذهب بهذا الأتجاه . سنلتف من حوله |
| Vou por aqui. Para mais longe. | Open Subtitles | .سوف أذهب بهذا الأتجاه سوف أذهب أبعد من ذلك |
| Parece que alguém foi arrastado por aqui. | Open Subtitles | يبدو أن شخص تم جره بهذا الأتجاه |
| Nina, venha. por aqui. | Open Subtitles | نينا، هيا، بهذا الأتجاه |