عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهذا المنظر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
neste estado
| Não posso ir a um hospital neste estado. Aquilo está cheio de médicos. | Open Subtitles | لا أستطيع الذّهاب للمستشفى بهذا المنظر, المكان مليء بالأطبّاء |
| Eu não posso ir para Gates neste estado. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب لملاقة " جيتس " بهذا المنظر! |
| Não posso aparecer neste estado | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتجول بهذا المنظر |