| Por isso, somos levados a pensar no que seria tão horrível que saltar para a morte pareceria uma fuga a isso. | Open Subtitles | لذلك أنا أدعوك لتعرّف الفظاعة .. واندفاعك للموت سيكون أشبه بهروبك منه.. |
| Estamos todas impressionadas com a tua alegada fuga ao Diabo Vermelho. | Open Subtitles | نحن جميعاً مبهورين بهروبك المزعوم من الشيطان الأحمر |
| É a tua festa da fuga! | Open Subtitles | إنه إحتفال بهروبك من ذلك السجن |
| Tantos anos a fugir e a esconder-te. | Open Subtitles | كلّ تلك السنوات بهروبك وإختفائك، |
| E o que isso tem a ver com ter-te deixado fugir? | Open Subtitles | وكيف للسماح بهروبك أنْ ينجز ذلك؟ |
| Em que raio estavas a pensar, Sam, fugir daquela maneira? | Open Subtitles | فيما كنت تفكر بهروبك هكذا؟ |
| Estás no meu GPS desde que soube da tua fuga, esta manhã. | Open Subtitles | أنا أبحث عنك منذ ان أخبرنى مصدرى بهروبك |
| Boa fuga. | Open Subtitles | استمتع بهروبك |
| Não o consertas a fugir. | Open Subtitles | لن تصلحه بهروبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 