عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهزه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
abaná-lo
| Agarramos essa malvada e escamosa criatura... pelo seu pescoço escorregadio, e depois é só abaná-lo bastante! | Open Subtitles | يجب أن نسحب الشيطان ، المخلوق الوضيع من رقبته اللزجة ، و من ثم نقوم بهزه بشدة |
| Vou abaná-lo e medir o tempo que demora a parar. | Open Subtitles | أبدأ بهزه وأقيس الزمن حتى يتوقف عن الهز |
| Vou levantá-lo e abaná-lo até lhe sair a cabeça. | Open Subtitles | اتعرف ماذا؟ سأذهب و أرفعه و اقوم بهزه حتى تنفلت حلقة معدته- كام,توقف- |