| Toda a gente liga ao que ela diz, só porque consegue fazer cambalhotas para trás, e isso. | Open Subtitles | الجميع يهتم بما تفكر فقط لأتها تقوم بحركات بهلوانية |
| Uma vez, dei uma aula de cambalhotas terapêuticas a 20 reclusos violentos. | Open Subtitles | ذات مرة درّبت 20 سجينًا عنيفًا في جلسة بهلوانية علاجية. |
| Viste-me dar cambalhotas no ar e pensaste: "Este tipo?" | Open Subtitles | رأيتني أقوم ببضع حركات بهلوانية فاخترتني. |
| Pulgas palhaço, pulgas acrobatas e pulgas em parada. | Open Subtitles | براغيث مهرجة, براغيث بهلوانية براغيث فى إستعراض |
| No ano passado havia acrobatas nesta festa e leopardos-das-neves enjaulados. | Open Subtitles | استعدوا، ففي العام الماضي هذا الحفلة كان بها اعمال بهلوانية وفهد الثلوج في قفص |
| A minha última mulher era dançarina acrobática. contorcionista. | Open Subtitles | زوجتي الأخيرة كانت راقصة بهلوانية |
| No fim do número, fazíamos 20 piruetas em série, 1, 2, 3, 4, 5 espaguetes, o "vôo da águia", cambalhotas uma após outra. | Open Subtitles | آخر شئ في العرض نقوم بـ 20 حركة بهلوانية بالتسلسل 1, 2, 3, 4, 5 ... |
| Não acredito. acrobatas chineses? | Open Subtitles | يالهي , ألعاب بهلوانية صينية |
| "jazz contorcionista exótico". | Open Subtitles | جاز شهوانية بهلوانية. |
| O que pensas que sou? Uma contorcionista? | Open Subtitles | أأنا بهلوانية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 