"به في السجن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para a prisão

Qual é a obsessão deste tipo pelo Borrão? Talvez tenha a ver com o facto de o teres envergonhado publicamente e o teres mandado para a prisão.
ربّما لذلك علاقة لفضحك له والزّج به في السجن.

Uma das fatias de piza irá para a prisão a dada altura da sua vida.
واحدة من تلك القطع من البيتزا سيتم يزج به في السجن في مرحلة ما خلال حياتها.

Foi para a prisão por uma coisa que não fez; matar um homem que nem conhecia.
... زُج به في السجن لذنبٍ لم يقترفه لقتله لرجل لا يعرفه حتى

Em primeiro lugar, o nosso paizinho é um homem muito mau e foi para a prisão.
قبل كل شيء، لقد تبيّن بأن والدنا ... كان رجلاً سيئاً، سيئاً للغاية ... وقد تم الزج به في السجن

E o porquinho foi para a prisão.
وهذا الخنزير زجّ به في السجن