عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوابةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Portal
| Um intruso do sexo feminino detectado no Portal de Segurança Um. | Open Subtitles | دخيلنسائيشوهد في بوابةِ الأمنِ رقم واحد. |
| Estou numa peça no El Portal, se estiver interessado. | Open Subtitles | في a أَلْعبُ في بوابةِ أل، إذا أنت مهتمّ. |
| Tendo em conta os "scans" retirados do Portal de segurança... | Open Subtitles | بعد تحديد المشهد الملتقط مِنْ بوابةِ الأمنَ... ... |