| Acha que só vocês os dois são os únicos que fazem os trabalhos de casa? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ الوحيدة التي تقوم بواجباتها ؟ |
| A Gabriella está um bocado ocupada com os trabalhos de casa, por isso agora não é uma boa hora. | Open Subtitles | إن جبريلا مشغولة بواجباتها لذا لن تستطيع مقابلتك |
| A fazer os trabalhos dela enquanto ela bebe | Open Subtitles | في القيام بواجباتها بينما تشرب و هي فاقدة الوعي |
| E agora tens 60 segundos para me repreender por isso e por ajudar a minha namorada com os trabalhos de casa. | Open Subtitles | والآن لديكَ 60 ثانية لتوبخني على هذا وعلى مساعدتي لخليلتي بواجباتها المنزليّة |
| E certificava-me que ela fazia os trabalhos de casa. | Open Subtitles | و كنت أتأكد من أنها تقوم بواجباتها |
| A Emily estava a fazer os trabalhos de casa no quarto. | Open Subtitles | كانت (إميلي) تقوم بواجباتها المنزلية في غرفتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 