عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بواجباتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o meu dever
| Não me ensine o meu dever, Mr. Dryden. | Open Subtitles | لا تخبرنى بواجباتى ، مستر درايدن |
| - Enquanto me sentar naquele banco, minha querida Sophie, continuarei a fazer o meu dever. | Open Subtitles | سوف اكمل القيام بواجباتى |