| Podem apanhar o comboio das cinco para Bhopal. | Open Subtitles | يمكنكما اللحاق بقطار المساء المنطلق إلى بوبال |
| Gideon e eu calculamos outra Aberração - em Bhopal, 1912. | Open Subtitles | (غيديون) وأنا أحصينا انحرافًا آخر في (بوبال) عام 1912. |
| Os homens do Mushtaq andam a vasculhar Bhopal à vossa procura. | Open Subtitles | رجال (مشتاق) يمشطون مدينة بوبال بحثاً عنكما |
| Nasci em Bhopal. | Open Subtitles | أنا أصلاً من بوبال |
| Um show de um homem acerca do desastre de Bhopal. | Open Subtitles | عرض لرجل واحد حول "كارثة بوبال" |
| Gideon e eu calculamos com uma probabilidade de 96% que haverá outra aberração em Bhopal, em 1912. | Open Subtitles | (%غيديون) وأنا أحصينا احتمال 96 لانحراف آخر في (بوبال) عام 1912. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 