Popeye, ouviste? - Sou de Astoria. | Open Subtitles | بوباي ، هل سمعت هذا أنامنأستوريا. |
Estás com pressa de ir a algum lado, Popeye? | Open Subtitles | أأنت مستعجل للذهاب إلى مكان ما يا (بوباي)؟ |
O Popeye Doyle nunca o chegou a apanhar. Sim, acho que eu e o velho Popeye, não é? | Open Subtitles | "بوبّاي دويل" لم يمسك به قطّ. أعتقد بانه أنا و"بوباي" القديم؟ |
Popeye e Olívia Palito, ou o casal de agricultores do American Gothic? | Open Subtitles | . "بوباي" و"زيتونة" . (أو ثنائي الفلاحة القدامي من (امريكان جوثيك |
Popeye e Olívia Palito, dou aos Scorpions o seu próprio Brangelina: | Open Subtitles | بوباي والزيتون OYL، أنا أعطيك برنجلينا العقرب الخاصة جدا: |
Popeye, Mickey Mouse. E daí? | Open Subtitles | "بوباي" و "ميكي ماوس", ماذا أذن؟ |
Linda, vemo-nos mais tarde, no Popeye's, está bem? | Open Subtitles | يا (ليندا)، سأراك فيما بعد عند (بوباي)، حسناً؟ |
Se trazia frango da Popeye, antes de poder dar uma dentada já o puto o tinha comido todo! | Open Subtitles | أحضرت دجاج(بوباي)و أكله قبل أن يتاح لي قضمة |
Vêem, temos o leme, a tatuagem do Popeye, o boné de marinheiro, | Open Subtitles | أترون؟ إنه يسير كالتالي ، دولاب دفة سفينة ثم وشم (بوباي) ثم قبعة (غيليغان) |
E... O principal suspeito da polícia é Victor Carmado, vulgo Popeye. | Open Subtitles | والمشتبه به الرئيسي لدى شرطة المدينة هو (فيكتور كارمادو)، المعروف بـ(بوباي). |
És o Popeye da minha Olivia. O Mickey da minha Minnie. | Open Subtitles | أنت (بوباي) وأنا (أوليف)، (ميكي) و(ميمي) |
Os tipos da entrada já me chamam Popeye. | Open Subtitles | الرجال بالاعلى يدعونني بوباي الان... |
O Peterson, o Popeye, o Standford e o Murphy. | Open Subtitles | بيترسون. بوباي. ستانفورد وميرفي ... |
Com a mesma arma usada no homicídio do Popeye Collier. | Open Subtitles | (نفس السلاح الذي تم استخدامه في قتل ( بوباي كولير |
Pois, leve as âncoras, Popeye. | Open Subtitles | حسنًا، فلترسو بعيدًا إذن يا (بوباي). |
Popeye, baixa-te! | Open Subtitles | بوباي! إنخفضوا! |
O Popeye não comeu espinafres esta manhã? | Open Subtitles | لم يأكل (بوباي) سبانخه هذا الصباح؟ |
Mostra-me como o Popeye faz. | Open Subtitles | بيّن لي كيف يفعل بوباي ذلك . |
- Pareces o cabrão do Popeye! | Open Subtitles | -تبدو وكأنك (بوباي ) |
Popeye Carmado? | Open Subtitles | (بوباي كارمادو)؟ |