| - Boobie Miles! - É difícil ser-se humilde. | Open Subtitles | مرحباً، بوبي مايلز من الصعب الشعور بالذل |
| Se o Winchell surgir como sabemos que é capaz, até jogadas curtas para dar espaço de manobra ao Boobie Miles... | Open Subtitles | إذا ظهر وينشيل كما نظن أنه سيفعل ولو بلعبة صغيرة ليلقن بوبي مايلز بضعة دروس |
| Mike Winchell, um dia, vais sair de Odessa, no Texas, pá, visitar o Boobie Miles à Califórnia... e vais sorrir, ou enfio-te cerca de quatro barras de gelado pelo teu cu branco acima. | Open Subtitles | مايك وينشل، ستخرج يوماً ما من بلدة أوديسا في تكساس وستأتي لزيارة بوبي مايلز في كاليفورنيا وستبتسم |
| Podem crer, senhores, o Boobie Miles vale o preço do bilhete. | Open Subtitles | دعوني أخبركم عن بوبي مايلز إنه يستحق الاعتراف به |
| O Boobie Miles, de 35 jardas fora, marca um "touchdown" aos Mojo. | Open Subtitles | بوبي مايلز يرمي من 35 ياردة ويحقق ضربة منخفضة لموجو |
| O Boobie Miles é tão sólido quanto o podemos desejar. | Open Subtitles | إن بوبي مايلز هو صلب تقريباً كما تريده أن يكون |
| A perda de Boobie Miles não pode resultar na perda da época. | Open Subtitles | ماذا ستفعل أيها المدرب جاينز؟ لا يمكن لخسارة بوبي مايلز أن تتسبب بخسارتنا للموسم |
| Quando ele se magoa, como aconteceu ao Boobie Miles, o que se faz? | Open Subtitles | وعندما يصاب بأذى كما في حالة بوبي مايلز ماذا تفعل؟ |
| Esta noite não há ofensiva dos Mojo e ainda nem sinais do Boobie Miles. Querem ganhar? | Open Subtitles | لم يكن هناك دفاع في موجو الليلة، ولم يظهر بوبي مايلز المفضل لدى جايمز بعد |
| Bem, aparentemente, vamos ter o que desejávamos, porque lá vem o Boobie Miles... e isto é sem dúvida o que os fãs vieram ver. | Open Subtitles | سنحصل كلنا على ما نريد كما يبدو لأن بوبي مايلز قد دخل وبالتأكيد هذا ما أتى المعجبون لرؤيته |
| Senhores, a alegria total de ver o Boobie Miles a voltar ao campo... foi substituída pela profunda tristeza... de o ver a ser transportado para fora dele. | Open Subtitles | أيها الرفاق، إن متعة مشاهدة بوبي مايلز التي عادت إلى الملعب قد استبدلت بمشاهدته يحمل خارج الملعب |
| Infelizmente, pode ser a última vez que vemos o Boobie Miles... no preto e branco do Permian. | Open Subtitles | ربما كانت هذه آخر بوبي مايلز ترونه يرتدي الأبيض والأسود زي بيرميان |
| - O Boobie Miles volta a libertar-se. - Sim, senhor! | Open Subtitles | يخترق بوبي مايلز مرة أخرى حاضر |
| O Permian perdeu o Boobie Miles, agora o Wilson... | Open Subtitles | لقد خسرت بيرميان بوبي مايلز يا ويلسون |
| Quero que fechem os olhos... e pensem no Boobie Miles, | Open Subtitles | أغلقوا أعينكم وتذكروا بوبي مايلز.. |
| Bem, ao Boobie Miles, que... | Open Subtitles | حسناً، هذا لنخب بوبي مايلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 