- Ninguém sabe, mas ele é rico, tão rico quanto o Bethany Mota, ou o Marcus Butler ou o Ingrid Nilsen. | Open Subtitles | - لا أحد يعلم , ولكنه غني - غني مثل ( بياثني موتا ) أو ( ماركوس بوتلر ) |
Tenho de ir a Butler County visitar os meus doentes no hospital. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى (بوتلر كاونتي) لأقوم بدورياتي بالمستشفى |
A nossa primeira concorrente na competição de talentos de hoje é a Sally Butler! | Open Subtitles | المشارك الأول في مسابقتنا الكبيرة للمواهب هي (سالي بوتلر) |
Está bem, Jackson, ficas aqui com a Jamie, e vão encontrar esse tal Leo Butler. | Open Subtitles | حسنٌ، يا (جاكسون) ابق هنا مع (جايمي) وجدا (ليو بوتلر) هذا |
Aquilo que dizem por aí é que o Butler tem chantageado a "Reiden" | Open Subtitles | ما يُشاع أن (بوتلر) ذلك كان يبتز شركة "ريدين" حتى اختفى وأصبح يتبرع بالمال |
Só pedimos isso. Miss Campbell, você disse-me que o Leo Butler está anda a chantagear uma corporação multinacional. | Open Subtitles | سيدة (كامبل)، لقد أخبرتني لتوك أن (ليو بوتلر) ذلك يبتز شركة متعددة الجنسيات |
- Consegue ver a ligação? - E, então, o facto de quando esteve tipo esteve a trabalhar para a "Reiden", o Leo Butler, de alguma forma, ter criado uma bactéria que fez com que aqueles lobos atacassem uma prisão? | Open Subtitles | وماذا عن حقيقة أن ذلك الشاب كان يعمل لدى "ريدين" وبطريقة ما صنع (ليو بوتلر) بكتيريا |
Leo Butler, um chantagista, inventa uma bactéria que cria lobos comedores de presos. | Open Subtitles | (ليو بوتلر)، مُبتَزّ ومختلس، يصنع بكتيريا التي بالصدفة تخلق ذئاب آكلة للمساجين |
Ah, bom , Mrs. Butler, Eu sinto muito, estou atrasado. | Open Subtitles | جيّد، سيّدة (بوتلر)، آسف لتأخرّي. |
Não sabes se o Butler está de alguma forma ligado | Open Subtitles | -لست تعلم أن (بوتلر) ذلك مرتبطًا بوالدك |
Parece que o Butler se tem financiando com uma parte do dinheiro da chantagem de empresas de fachada e caixas postais na Costa do Golfo. | Open Subtitles | من الظاهر أن (بوتلر) كان يصرف لنفسه جزءاً من مال الابتزاز... ويرسله في البريد إلى شركات وهمية عبر "ساحل الخليج" بأكمله |
Uma semana antes disse que era Rhett Butler. | Open Subtitles | وقبل ذلك قال أنه (ريت بوتلر) |
Butler! | Open Subtitles | انت بوتلر |
- Para a Helen, Helen Butler. | Open Subtitles | إلى (هيلين بوتلر) |
Leo Butler aqui... e aqui. | Open Subtitles | (ليو بوتلر) هنا وهنا |
Quem é o Leo Butler? | Open Subtitles | من يكون (ليو بوتلر)؟ |
- Vou encontrar o Leo Butler. | Open Subtitles | -سأذهب لأجد (ليو بوتلر ) |
Holly Butler, madame de Hollywood. | Open Subtitles | "(هولي بوتلر) سيدة "هووليود |
Bruce Butler. | Open Subtitles | (بروس بوتلر) |
Leo Butler. | Open Subtitles | (ليو بوتلر) |