| A boutique South Coast vai fazer uma venda relâmpago. | Open Subtitles | نعم , جربى بوتيك الساحل الجنوبى لديهم تخفيضات |
| "um lindíssimo e modernista boutique hotel aninhado sobre o mar." | Open Subtitles | فندق جميل، بوتيك الحداثية مدسوس بعيدا عاليا فوق البحر. |
| Código 2. Temos uma deserção a decorrer. Style boutique. | Open Subtitles | كود 2 , لدينا انشقاق يجري هنا بوتيك ستايل , الضابط 14 متواجد |
| Mandei-o recuar! Esta na minha jurisdição que vai desde a Style boutique ate as Fragrâncias Pessoais. | Open Subtitles | انت بداخل سلطتي القضائية والتي تبدأ من ستايل بوتيك حتى عطور برسونال |
| Trabalho na boutique Shalini no Pavilion. | Open Subtitles | أعمل في بوتيك شالينى في البافيليون وهي كانت معتادة المجيء هناك أحيانا. |
| Seria a melhor boutique do La Cienega Boulevard. | Open Subtitles | ممكن ان يكون افضل بوتيك في لا سينيجا يا جيم |
| A Abby Fitzwilliam usou o cartão de crédito há três horas numa boutique em São Francisco. | Open Subtitles | منذ ثلاث ساعات في "بوتيك" بـ"سان فرانسيسكو" -المحلّ أرسل الإيصال بالفاكس |
| Está bem, obrigada por escolher a boutique de Flores Mid-City. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لآختيارك بوتيك "وسط المدينة". |
| Discos como "3 Feet High and Rising" dos De La Soul e "Paul's boutique", dos Beastie Boys, aproveitaram dezenas de décadas de gravações musicais para criarem obras de arte em camadas que eram, no fundo, o "Sargeant Peppers" da sua época. | TED | ألبومات مثل ألبوم دي لا سول "3 أقدام ويرتفع" والبيستي بويز "بوتيك بول" تم اقتباسها من عقود سابقة من الموسيقى المسجلة لإنشاء روائع الطبقات الصوتية التي كانت أساسًا الرقيب فلفل من عصرهم. |
| A boutique South Coast? Vai fazer uma venda relâmpago? | Open Subtitles | بوتيك الساحل الجنوبى ؟ |
| A boutique mais cara da cidade. | Open Subtitles | أغلى بوتيك للملابس في المدينة |
| A boutique mais cara da cidade. | Open Subtitles | أغلى بوتيك للملابس في المدينة |
| Porque a Mayflower tem que passar a imagem que é uma boutique. | Open Subtitles | لأن (مايفلاور) نقل رسالة مفادها انه بوتيك |
| Estes brincos são exclusivos da boutique de Arthur Klein em Chelsea. | Open Subtitles | هذه الأقراط حصريّة لـ(آرثر كلاين بوتيك) في (تشيلسي). |
| Fomos atrás de compras na boutique de Klein e adivinha quem apareceu. | Open Subtitles | مرحباً، لقد بحثنا بمشتريات (كلاين بوتيك) واحزري من برز |
| É uma boutique na Park Avenue, certo? | Open Subtitles | في بوتيك في حي "بارك" ، اليس كذلك؟ |
| Ela tem uma boutique. | Open Subtitles | لديها بوتيك خاص بها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 