| Mrs. Botwin, se conhecer mais alguém que precise de explicações ou tenha trabalho, agradecia-lhe. | Open Subtitles | سيدة بوتين إذا كنت تعرفين أحد أخر بحاجة لمدرس أو أي عمل ساقدر أن أخبرتني |
| É tudo uma questão de massa, Mrs. Botwin. | Open Subtitles | الأمر يعتمد على عائلة بنجامين سيدة بوتين |
| Sou o novo melhor amigo do Max, Andy Botwin. | Open Subtitles | وأنا صديق ماكس الجديد المفضل أندي بوتين |
| Nessa altura, Putin julgou que se tratava só dele. | TED | في تلك المرحلة، إعتقد بوتين أن الأمر يتعلق به هو فقط. |
| É muito importante mesmo quando se consideram assuntos de segurança nacional com a Rússia, enquanto Putin eleva a sua cabeça e entra no espaço aéreo dos Estados Unidos da América, para onde é que eles vão? | Open Subtitles | انه لمن هام دراسة قضايا الأمن القومي مع روسيا عندما يأتي الرئيس بوتين إلى مطار |
| Como a economia russa, no governo de Putin. | Open Subtitles | مثل الاقتصاد الروسي، في عهد بوتين. بوتين: الرئيسالروسيالحالي |
| Ele pôs a escola toda a chamar-me Cromo Botwin. | Open Subtitles | جعلت المدرسة باسرها تدعوني بوتين الغريب |
| Bolas, tenho um dossiê sobre a viúva Botwin! | Open Subtitles | تبا, أملك ملفاّ كاملا عن الأرملة بوتين |
| Entrega para o "Professor Shane Botwin." | Open Subtitles | طلبية للبرفسور شاين بوتين |
| Bom dia, sou o Andrew Botwin. | Open Subtitles | صباح الخير, أنا أندرو بوتين |
| Não no Botwin Estranho. | Open Subtitles | ليس مع (بوتين) غريب الأطوار |
| Ou é Botwin? | Open Subtitles | أم (بوتين)؟ |
| Sim, convidei-te para te mudares para cá, mas não com esse Putin de mamilos estranhos. | Open Subtitles | نعم , طلبت منك الانتقال لكن ليس برفقة حلمات بوتين الغريبة |
| O Putin está a carregar no botão de reiniciar. Mellie Grant para senadora? | Open Subtitles | بوتين يضغط زر الإعادة ميلي جرانت إلى سيناتور جرانت |
| Se entregar ao Putin a cabeça do Comandante, vai ser um herói nacional. | Open Subtitles | تذهب الى بوتين برأس القائد ستصبح بطلا وطنيا |
| YANUKOVYCH RECEBEU ASILO NA RÚSSIA PELO PRESIDENTE RUSSO VLADIMIR Putin | Open Subtitles | أُعطي يونكوفيتش اللجوء السياسي في روسيا من قبل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين |
| Poderá agora desfrutar da doce liberdade permitida pelo regime do Presidente Vladimir Putin. | Open Subtitles | الآن انه يمكن التمتع بحرية حلوة في ظل نظام فلاديمير بوتين. |
| Acho que a Lillian sabe o que fazer. Sr. Presidente, comparou-se ao Putin? | Open Subtitles | يا ساي إنها قضت أسبوعًا مع بوتين أنا أعتقد أن ليليان تعرف الإجراءات |
| Tenho um Pulitzer. Passei uma semana com o Putin, e ainda assim não me consigo focar. | Open Subtitles | لقد قضيت أسبوعًا مع بوتين ومع ذلك لا يمكنني التركيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 