عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوجودكم هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estão aqui
-
que vocês estão aqui
| O General Talbot sabe que estão aqui? | Open Subtitles | هل الجنرال "تالبوت" يعرف حتى بوجودكم هنا ؟ |
| -Que bom que estão aqui. | Open Subtitles | . سعيدٌ بوجودكم هنا |
| Ninguém sabe que estão aqui. | Open Subtitles | فلا أحد يعلم بوجودكم هنا |
| Então... ela sabe que vocês estão aqui. | Open Subtitles | إذن هي تعلم بوجودكم هنا |
| A Skynet não sabe que vocês estão aqui. | Open Subtitles | شبكة (سكاي نت) لا تعلم بوجودكم هنا |
| O Hades sabe que estão aqui. | Open Subtitles | يعرف (هاديس) بوجودكم هنا |