| Ah, superlativo! Por favor, coloque uma porta para cão do tamanho de um poodle pequeno. | Open Subtitles | رائع، أرجوك قم بتركيب باب للكلب يناسب حجم كلب بودل صغير |
| Então este maçarico está na rua e vê uma senhora a passear um poodle. | Open Subtitles | وكان هذا الجندي المُستجد يسير في الشارع ورأى سيدة تسير مع كلب بودل |
| Deve ter sido uma velhinha solitária. E um poodle zangado. | Open Subtitles | يبدو انها عجوز كبيرة ووحيدة - أو كلب بودل شرس - |
| Ela dá-te gulodices e andas por aí aos saltos, a fazer truques, como um caniche treinado. | Open Subtitles | تعطيك حلوى فتقوم بحركات مثل كلب بودل مدرب |
| Não sou um caniche, Robert. | Open Subtitles | لست كلب بودل روبرت |
| Não acho graça nenhuma! É a merda de um poodle. Não vejo a graça disso. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك،انه كلب بودل انه ليس مضحك |
| Olha, um poodle de tutu. Não é gay,pois não? | Open Subtitles | أنظري، إنه كلب بودل يلبس تنورة. |
| Como vais dançar parecendo um poodle sensual? | Open Subtitles | كيف سترقصين وأنتِ تبدين مثل كلب "بودل" سافل؟ |
| E o poodle da Lori. | Open Subtitles | "وكلب "بودل - (وكلب "بودل" من اجل (لوري - |
| jean-Pierre, o nosso próximo desafiio: reinventar a saia de pele de poodle | Open Subtitles | التحدي التالي الذي ينتظرنا إعادة تنورة الـ(بودل) صيحة من جديد |
| Eu bem lhe disse para não comprar a porcaria de um poodle. | Open Subtitles | "لقد حذرتها بأن لا تشتري كلاب الـ "بودل |
| O McGee apareceu no nosso alpendre como um pequeno poodle perdido. | Open Subtitles | ظهر (ماغي) على عتبة بابنا ككلب "بودل" ضائع |
| - Muito bem, Fuzzy. - Elepante. poodle. | Open Subtitles | "أحسنت صنعاً , "فازي - فيل , كلب بودل - |
| Então, foi isto que aconteceu. Allen entrou com... a sua mini poodle chocolate, chamada Coco Chanel, o que se calhar pensou ser super sexy. | Open Subtitles | وهذا ما حدث ، جاءت السيدة (ألين) ومعها كلب بودل صغير اسود اسمه (كوكو شانيل) |
| Como um bebé do Malawi ou um caniche. | Open Subtitles | مثل طفل متبنى من (مالاوي) أو كلب بودل |
| caniche. | Open Subtitles | (بودل (نوع من الكلاب |
| caniche. | Open Subtitles | بودل |
| Oh, é um caniche. Desculpe. | Open Subtitles | أنه بودل آسفه |
| Um caniche! | Open Subtitles | أنا كلب بودل. |
| caniche. | Open Subtitles | بودل |
| Entendam, essa puta tem dois poodles que ama como se fossem seus filhos! | Open Subtitles | هذه العاهرة لديها كلبين بودل التي تحبهما مثل أطفالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 