Há uma lesão da massa no lobo temporal anterior esquerdo rodeada por um edema. | Open Subtitles | هناك آفة كتليّة في الفص الصدغي الأمامي الأيسر محاطة بوذمة |
Se não for tratado, pode levar a um edema cerebral e morte. | Open Subtitles | ما أن تضخم أصيب بالنوبات ان ترك بدون علاج سيتسبب بوذمة دماغية و الموت |
Pode causar edema cerebral, e uma meningite grave. | Open Subtitles | هذا قد يُصيبها بوذمة دماغية والتهاب سحايا حاد |
Ele tem edema pulmonar. | Open Subtitles | من الواضح أنه مصاب بوذمة صدرية |
De acordo com a minha interna, o Denny Duquette tem edema pulmonar. | Open Subtitles | استناداًلمستجدتي, (ديني دوكيت) مصاب بوذمة رئوية |
- Pedi análises ao sangue, fiz a avaliação do estado da bebé, está bem, mas a Ava tem um edema. | Open Subtitles | نعم , أنا طلبت اختبارات دموية و متابعة فيزيائية على الطفلة كان الأمر على ما يرام , لكن (آيفا) مصابة بوذمة |