عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بورادينو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Borodino
| A posteridade os lembrará como os guerreiros que lutaram e venceram na grande batalha de Borodino! | Open Subtitles | ستتذكّركم الأجيال القادمة كالأبطال الذين قاتلوا وربحوا في معركة بورادينو العظيمة. |
| Borodino é o local onde Napoleão foi derrotado. | Open Subtitles | "بورادينو" هى المكان الذى هُزم فيه "نابليون" |
| É Borodino. | Open Subtitles | إنّها بورادينو. |
| Não, Borodino. | Open Subtitles | كلا، بورادينو . |
| A tradição de Borodino. | Open Subtitles | ( أنه تقليد ( بورادينو |