"بورتسميث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Portsmouth
• Portsmith

Ela diz que há um casal em Portsmouth que vai abrir um hotel.
تقول بأن زوجين في بورتسميث سيفتتحان فندقاً هناك

A ferrugem no seu vestido atesta que foi de comboio a Portsmouth, uma vez que todas as linhas próximas que podiam acomodar uma viagem de regresso deste tamanho estão em reparação ou além disso.
هيئة ملابسكِ تدل بأنكِ ذهبتي الى بورتسميث عن طريق القطار بالرغم من الكثير من السكك الحديدية القريبة

Eles têm uma central de trauma nível 1 em Portsmouth.
لديهم مركز عناية من الصدمات "من الدرجة الأولى في "بورتسميث

O nome dela era Emily Portsmith e a notícia da sua morte espalhou-se depressa.
"كان اسمها "إيميلي بورتسميث .. وخبر موتها انتشر سريعاً

A Polícia teme que o estrangulamento de Portsmith esteja ligado a um ataque semelhante a uma mulher de Fairview este ano.
.. الشرطة قلقة .. من أن مقتل "بورتسميث" خنقاً .. قد يكون له علاقة بإعتداء مماثل .. على امرأة في "فيرفيو" سابقاً هذا العام

- Portsmith. - Claro, conheço Portsmith.
(بورتسميث) - بالتأكيد، أعرف (بورتسميث) -

Portsmouth disse que telefonava dentro de um hora.
ليس بعد, مركز العناية من الصدمات في "بورتسميث" سيعاود الأتصال بعد ساعه

Está no Centro de Trauma do Hospital Naval de Portsmouth.
أنت في مركز الصدمات بمشفى بورتسميث" البحري"

Capitão Westcott, Sou o Tenente Peter Sanger, do Hospital Naval de Portsmouth.
" قائد " ويسكوت " أنا الملازم القائد " بيتر سانغر من مستشفى " بورتسميث " العسكري

Que hospital? Portsmouth?
أي مشفى؟ "بورتسميث"؟

Portsmouth. Bom, bom.
بورتسميث", جيد"

- Ela e Lady Portsmouth?
-هي والسيدة (بورتسميث)؟

Tem uma casa em Portsmith.
يملك منزل في "بورتسميث"

E depois quando disseste que ias para Portsmith.
بعد ذلك ... (عندما قلتِ بأنك كنتِ ذاهبة إلى (بورتسميث

- Também vão para Portsmith?
هل أنت ذاهب إلى (بورتسميث) أيضاً ؟

Então, Portsmith?
إذاً ... (بورتسميث)، هاهـ ؟