| Qualquer reacção e a Sra. Rogers... terá de tirar os seus miolos do papel de parede. | Open Subtitles | مرة مناسبة وأخرى متململة وستقوم السيدة روجرز بتنظيف أدمغتكم بورق الجدران قف على قدميك |
| Importo-me mais com o meu papel de parede do que me importo com a vida dele. | Open Subtitles | أنا مهتمٌّ بورق الجدران في منزلي أكثر من اهتمامي بحياته |
| Vocês não deviam começar a pôr o papel de parede hoje? | Open Subtitles | اوه مرحبا ! Weren وأبوس]؛ ر يا رفاق يفترض أن تبدأ بورق الجدران اليوم؟ |
| Pensava que gostavas deste papel de parede. | Open Subtitles | -خِلتكِ معجبةً بورق الجدران هذا |
| A começar por este terrivel papel de parede. | Open Subtitles | بدأً بورق الجدران القبيح هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 