| podes parar de arrebentar coisas durante 2 segundos e tratar da câmara? | Open Subtitles | هل بوسعك التوقف عن تفجير الأشياء و الإهتمام بأمر الكاميرا؟ |
| podes parar de fingir que não me suportas quando o teu pai está por perto. | Open Subtitles | بوسعك التوقف عن التظاهر بأنكِ لا تتحمليني عندما يتواجد والدك. |
| Agradeço o seu julgamento, a sério, mas podes parar de fazer de mim a tua missão, eu estou bem. | Open Subtitles | حقاً أقدر اجتهادك ولكن بوسعك التوقف عن جعلي مهمتك أنا بخير أنت غير مدينة لي بشيء |
| Mas podes parar agora, porque não é o teu forte. | Open Subtitles | لكن بوسعك التوقف الآن فأنت لا تجيد هذا |
| O que estou a dizer é podes parar de pedir desculpas por eles. | Open Subtitles | بوسعك التوقف عن الاعتذار من أجلهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 