عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوسعنا أن نظل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podemos ser
| Podemos ficar zangados, desfazer-nos, ou... podemos ser superiores, e... e trabalhar juntos, para assegurar a nossa sobrevivência nesta Cúpula. | Open Subtitles | الآن، بوسعنا أن نظل غاضبين وقتال بعضنا البعض بوسعنا أن نرتقي ونعمل سويًا ونضمن نجاتنا تحت القبة |
| Sr. Pewterschmidt, ainda podemos ser amigos? | Open Subtitles | سيد بيوترشميدت هل بوسعنا أن نظل أصدقاء؟ |