| A escola é o único sítio onde podemos estar juntos. | Open Subtitles | إنّ المدرسة هي المكانُ الوحيد الّذي بوسعنا أن نكون فيه معاً |
| Sabes que podemos estar juntos na realidade. | Open Subtitles | أعلم بوسعنا أن نكون معاً في شيء حقيقي. |
| podemos estar numa sala ampla. | Open Subtitles | بوسعنا أن نكون في غرفة مفتوحة. |
| Bem, disseste que todos podíamos ser teus amigos desde que mantivéssemos o nosso segredo. | Open Subtitles | قلتِ أنّنا جميعًا بوسعنا أن نكون أصدقاءك طالما نحفظ سرّك |
| Porque o mais frustrante é que podíamos ser loucamente felizes. | Open Subtitles | لأن المحبط فعلا هو أن بوسعنا أن نكون سعيدين جدا |
| Poderíamos ser advogados. | Open Subtitles | ـ بوسعنا أن نكون محامين تماماً ـ حسناً |
| Amanhã a esta hora podemos estar em Buenos Aires. | Open Subtitles | بوسعنا أن نكون في (بويناس إيريس) غداً في نفس الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 