| Imagino que aquela fotografia te tenha perturbado mas eu Posso explicar. | Open Subtitles | أعلم بأنّ الصورة حتماً أربكتكِ لكن بوسعي تفسير الأمر أنا بحاجة لشرح هذا لكِ |
| Gostava de te poder contar sobre aquela escavadora, mas como Posso explicar algo do qual não sei nada? | Open Subtitles | أتمنى لو كان بوسعي إخبارك عن تلك الجرافة لكن كيف بوسعي تفسير شيء لا أعلم عنه مطلقا؟ |
| É que Posso explicar aquilo dos transexuais. | Open Subtitles | لأنّ بوسعي تفسير جميع الأمور الخنثوية |
| Chefe, tem de me deixar ir. Eu Posso explicar tudo isso. | Open Subtitles | اسمع، أظنّ أنّ بوسعي تفسير كلّ هذا |
| - Eu Posso explicar. | Open Subtitles | أنا .. بوسعي تفسير ذلك |
| Não! Posso explicar o que se passou. | Open Subtitles | كلا بوسعي تفسير ما حدث |
| Posso explicar isso. | Open Subtitles | بوسعي تفسير الأمر. |
| Olha, Posso explicar... | Open Subtitles | انظر ، بوسعي تفسير الأمر |
| - Eu Posso explicar. | Open Subtitles | بوسعي تفسير الأمر |
| - Não Posso explicar. | Open Subtitles | بوسعي تفسير ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 