Não tivemos muito tempo para falar, mas ele vem a caminho. | Open Subtitles | لم نحظ بوقت كاف لنتحدث، لكنه في طريقه إلى المنزل. |
Dá tempo para a polícia chegar se alguém accionar o alarme silencioso. | Open Subtitles | بما يسمح بوقت كاف للشرطة حتى تصل في حالة لو أطلق أحدهم الانذار الصامت |
Para ser honesto, ainda não tive tempo para entrar em pormenores. | Open Subtitles | لكي أصدقك القول , لم أحظ بوقت كاف للتوغل في التفاصيل |
Tens tempo para destruí-lo, depois de eu o comprar. | Open Subtitles | ستحظى بوقت كاف لتدمرها بعد أن أشتريها. |
Ainda não tive tempo para trabalhar nisso. | Open Subtitles | لم أحظى بوقت كاف -لأكتبها |