"بولارد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pollard
• Bullard
• Boulard

No dia seguinte, George Pollard foi chamado aos inquiridores.
في اليوم التالي جورج بولارد استدعى لإعطاء بيانه.

As testemunhas são a Dra. Katherine James e o juiz Frank Pollard.
شهود القضية الدكتورة كاثرين جيمس وكبير القضاة فرانك بولارد

Primeiro, Red Pollard será o jóquei de Seabiscuit, agora e para sempre.
أولا، ريد بولارد سيبقى فارس سى بيسكوت الآن وإلى الأبد

O meu pai, Hank Bullard, comprou os Leafs em 1967.
أبي, هانك بولارد اشترى فريق الليفو في عام 1967

Guru Pitka, esta é a Jane Bullard, a dona dos Toronto Maple Leafs.
أيها المعلم بيتكا هذه. جين بولارد مالكة فريق تورونتو ليفز

Red Pollard quer que Seabiscuit ganhe esta corrida, mais do que tudo no mundo.
ريد بولارد أقصى أمانيه أن يكسب سى بيسكوت هذا السباق

Gostava que o meu amigo Red Pollard estivesse aqui em vez de mim.
أنا فقط كنت أتمنى أن يكون الفارس اليوم ريد بولارد بدلا منى

"com Red Pollard a bordo!"
ليكسب سباق سانتانا أنيتا وعلى ظهره الفارس ريد بولارد

As correntes separaram-nos e essa foi a última vez que vimos a canoa baleeira do Comandante Pollard.
تيار قادنا عن بعضها البعض. وكان آخر شيء شاهدنا الحيتان قارب الكابتن بولارد.

Terry cumprimenta meu primo, Harvey Pollard.
لقد خرجت مبكرا .."تيرى" قل مرحبا لابن عمى "هارفى بولارد"

As testemunhas são a Dra. Katherine James e o Juiz Frank Pollard.
شهود القضية رقم 1108 الدّكتورة "كاثرين جيمس"وكبير القضاة فرانك بولارد

"John Pollard, tu és o meu melhor jóquei."
جون بولارد جون بولارد أنت فارسي الأعظم

O Essex será comandado por George Pollard, descendente de uma grande família baleeira.
ويقود إسيكس جورج بولارد - - سليل عائلة بارزة صيد الحيتان.

Pollard voltou a sair em busca da baleia branca.
تعيين بولارد الشراع مرة أخرى ... ... في اطار البحث عن الحوت الأبيض.

Sr. Pollard, o senhor é... o pai biológico de Mary Adler?
‫سيد "بولارد"، هل أنت ‫الأب الطبيعي ﻠ"ماري أدلر"؟

Apresento os resultados do teste como prova de que o Sr. Pollard é o pai e guardião natural da menor.
‫أقدم نتائج الحمض النووي ‫كدليل أن السيد "بولارد" ‫هو الأب والوصي الطبيعي ‫للفتاة القاصر

Cumprimenta o Sears Braithwaite de Bullard
مد يدك للسلام على "سيرز بيثوورد من بولارد"

O meu problema com os homens é a Maldição Bullard.
مشكلتي مع الرجال هي لعنة بولارد

Meu precioso. Menina Bullard, foi fantástico.
أووه, جميلتي الآنسة بولارد كان رائعاً

- Não prestas, Bullard! - Não, tu é que não prestas!
بوو, أنت تلعق بولارد لا أنت تلعق

Os Bullard vão divorciar-se.
آل بولارد سينفصلون؟

Boa noite, Sr. Boulard.
مساء الخير يا سيّد (بولارد)