O Agente Especial Polk gostaria de falar consigo. Tem alguns minutos? | Open Subtitles | العميل بولك يريد التحدث معك , اذا كان لديك الوقت |
O Polk agora está no dois e a McCrea no quatro. | Open Subtitles | بولك, في حجرة رقم 2 ماكري, في حجرة رقم 4 |
Isso foi óbvio quando falámos com o Sr. Polk. | Open Subtitles | ذلك كان واضحا عندما تَكلّمنا مع السيد بولك |
Arruína as pupilas gustativas, queima-te a língua e faz a tua urina empestar. | Open Subtitles | ويفسد الذوق، ويحرق اللسان ويجعل رائحة بولك نتنة |
Carta! Documentos! Amostra de urina! | Open Subtitles | ارني رخصتك ، والرقم المسجل به وعينة بولك |
Pollack levou uma tareia ontem. Willow Summerfield, também. | Open Subtitles | تعرض بولك للضرب مساء الأمس و كذلك صديقته ويلو |
Polk, não sabes o que estás a fazer... baixa isso. | Open Subtitles | بولك,أنت لا تعرف ما تفعله,ضع سلاحك جانباً |
Sim, o nome verdadeiro é Sandra Polk. Porquê, conheces? | Open Subtitles | نعم، اسمها الحقيقي وساندرا بولك . لماذا، أنت تعرف لها؟ |
Sr. Polk, pode dizer-nos onde esteve a noite passada? | Open Subtitles | هم سيد بولك ايمكنك اخبارنا اين كنت في ليلة امس |
O Harrison Polk estava certo, ela era tão bonita antes da cirurgia, como era depois. | Open Subtitles | هاريسون بولك كان على حق لقد كانت جميلة قبل الجراحة كما كانت بعدها |
Ele tem uma papelaria ou uma coisa parecida em Polk. | Open Subtitles | لديه نوعا ما بطاقات متجر، أو اتفاقية من محل بولك |
Queremos saber sobre a acompanhante que estiveram em Forte Polk. | Open Subtitles | نريد ان نعرف عن المرافقة الذي قتل في فورت بولك |
Pode falsificar a sua urina e mudar de nome. | Open Subtitles | بامكانك أن تغير بولك بالمخدرات تغير اسمك |
Se não gostar de agulhas, fico contente em obter uma amostra da sua urina. | Open Subtitles | إذا كنت لاتحبين الأبر .. سأكون سعيداً بالحصول على بولك |
O sangue na urina entupiu o cateter antigo. | Open Subtitles | الدمُ في بولك قامَ بسدّ القثطرةِ القديمة |
Há proteína na sua urina e a pressão está alta e a subir. | Open Subtitles | هنـاك بروتين في بولك و ضغط دمـك في ارتفـاع خطيـر و مـازال يرتفع |
Na noite em que atacaram Pollack, ele estava lá. | Open Subtitles | ي الليلة التي هوجم فيها بولك, كان هناك. |
Sabes porque o Times nunca te vai contratar, Pollack? | Open Subtitles | You know why The Times هل تعرف لماذا لم توظفك جريدة الـ (تايمز) يا (بولك) ؟ |
Dos Armazéns Star e Bullock, em Deadwood, assim que chegarmos. | Open Subtitles | من معدات ستار و بولك فتحنا المتجر حين وصلنا |
Olha para o teu mijo, é tão bom e grosso. | Open Subtitles | أنظر إلى تدفق بولك إنه لطيف للغاية و سميك |
Dizem que mal ela nos toca nos jorram pústulas do corpo, caiem-nos os cabelos e começamos a mijar lama. | Open Subtitles | وإن لمستك يتقيح جلدك ويتحول بولك إلى طين |
No ano passado, Boelcke, foi o primeiro a recebê-la. | Open Subtitles | قبل سنة، (بولك) كان الطيار الأول الذي إستلمها |
Nós Temos apanha Bulk e Skull primeiro. Está bem? | Open Subtitles | يجب أن نخرج بولك وأسكال أولا حسنا؟ |
Honestamente, não sei como é que o teu xixi não evapora. | Open Subtitles | بصراحة ، متفاجئ أن بولك لا يخرج بشكل بخار |