"بولية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• urina
• urinária
• urologista

Estar sentado à cabeceira dele a registar a produção de urina e a dar medicamentos para a ansiedade toda a noite.
الجلوس بجوار فراش أسجل اخراجات بولية و أعطه أدوية مضادة للحماسة طوال الليل

Ela não produziu qualquer urina desde que entrou neste Bloco.
لم تظهر منها أي خوارج بولية منذ كانت في غرفة العمليات.

Ouve, Jason, o sémen pode fluir para dentro da bexiga e isso pode causar vários problemas, especialmente uma severa infecção urinária.
اسمعني قد يتراجع تدفع المني نحو مثانتك وقد يسبب أمور كثيراَ خاصةَ نزيف داخلي والتهاب مسالك بولية

Uma infecção urinária que levou à pielonefrite, dor abdominal que virou ruptura do apêndice, uma alergia na perna que acabou por ser uma TVP, e agora uma espinha infectada que levou à fasciíte necrosante.
عدوى مسالك بولية التي أدت الى التهاب حوض الكلية آلام في البطن التي تحولت الى تمزق بالزائدة الدودية

Nem consultam um urologista, quando constroem estes lugares?
ألا يستشيرون أخصائي أمراض بولية عندما يبنون مثل هذه الأماكن؟

Diz o homem que está sempre a pedir-me amostras de urina.
قال الرجل الذي استمر بطلب عينات بولية مني

Recusas tudo, menos um teste de urina.
أنتَ ترفض كل شيء ما عدا عيّنة بولية

A Leigh Anne Morris mudou a foto de perfil para isto. Parece uma morsa com uma infeção urinária.
لهذه, تبدو فظة مع عدوى منطقة بولية

Não tenho uma infeção urinária.
أنا لا اريد عدوى بولية

sou um proctologista, e não um urologista.
أنا طبيب أمراض باطنية . ولست مسالك بولية

Um passarinho disse-me que ontem foste ao urologista.
طائر صغير أخبرني بأنك كنت في مكتب طبيب أمراض مسالك بولية بالأمس