Porque se o Bomani entra nas instalações da Yazuka em Osaka e descobre que o vírus foi destruído, ele saberá que eu vos avisei e matar-me-á. | Open Subtitles | (لأنه لو أتى (بوماني) إلى منشأة (الياكوزا " في " اوساكا ووجد أن الفيروس قد تم تدميره سيعرف أنني قد حذرتكِ وسيأمر بقتلي |
Estabeleci uma relação com o Bomani devido à insistência da CIA. | Open Subtitles | " لقد تعرّفت على " بوماني .. في مكتب الإستخبارات المركزية |
E como todos sabemos, o Bomani tornou-se no maior dealer de armas de Africa. | Open Subtitles | أن ( بوماني ) هو أكبر تاجر سلاح في أفريقيا |
O Bomani foi levado para uma unidade de descontaminação. | Open Subtitles | وقد روفق ( بوماني ) إلى وحدة إزالة التلوث |
Parece que temos que encontrar Jackar Bowmani, Russo. | Open Subtitles | يبدوا اننا نحتاج لان نبحث عن جاكر بوماني , روسو |
É tudo o que sabemos. Como é que o Bomani sobreviveu? | Open Subtitles | هذا هو كل ما نعرفه - وكيف نجا ( بوماني ) ؟ |
O Sloane deu-nos informações que nos levou a prender o Bomani. | Open Subtitles | سلون ) هو من أعطانا المعلومات ) ( للقبض على ( بوماني |
Num piscar de olhos, Sr.Bomani, podia ajudar-te a tornares-te mais poderoso que nunca. | Open Subtitles | ( بإيجاز ، سيد ( بوماني أنا بإمكاني مساعدتك لتصبح أقوى مما قبل |
O Sloane é responsável pela prisão do Bomani, o Sark liberta o Bomani da prisão, e a primeira coisa que fazem é apanhar o Sloane. | Open Subtitles | ( سلون ) كان مسؤول عن سجن ( بوماني ) و ( سارك ) قد أخرج ( بوماني ) من السجن أول شئ سيفعلوه ( هو إيجاد ( سلون |
Rezemos para que o Bomani tenha tido a sua vingança, e que o Sloane esteja ou a sofrer uma dor incrível ou então morto. | Open Subtitles | على أمل ، أن ( بوماني ) قد حصل على إنتقامه و ( سلون ) أيضاً يكون إما بشدة أو ميت |
Disseste ao Bomani que trabalharas para o Convénio? | Open Subtitles | هل أخبرت ( بوماني ) أنك تعمل مع ( الكوفنانت ) ؟ |
Também parece que o Bomani matará o Sloane se nós interferirmos com os seus planos. | Open Subtitles | ( هذا يُظهر أيضاً بأن ( بوماني ) سيقتل ( سلون لو تدخلنا |
Disse ao Bomani que trabalharia para o Pacto? | Open Subtitles | هل أخبرت ( بوماني ) أنك تود أن تعمل لحساب ( الكوفنانت ) ؟ نعم |
Bomani tornou-se um dos maiores traficantes de armas em Africa. | Open Subtitles | بوماني) ، أصبح أكبر تاجر) " أسلحة في " أفريقيا |
O meu contacto vigiou o Sr. Bomani com uma câmara escondida quando ele descobriu os corpos dos homens e o mapa. | Open Subtitles | (مصدري قد تتبّع السيّد (بوماني بكاميرا مخفيّة كما أنه إكتشف جُثث الرجال والخريطة |
Kazari Bomani a usar os teus camiões para fazer o trabalho do Convénio. | Open Subtitles | كازاري بوماني) ، يستخدم شاحناتك) " لإنجاز أعمال " الكوفنانت |
De forma a manter o meu disfarce, tive de ceder ao Bomani o acesso a certos recursos da Omnifan. | Open Subtitles | .. حتى أبقى تحت التغطية كان لابدّ أن أساعد (بوماني) للدخول " إلى مصادر " أومنيفام |
Se vos der os códigos correspondentes, podem ver os movimentos dos camiões do Bomani via satélite. | Open Subtitles | إن أعطيتكِ الرموز الصحيحة (يمكنكِ أن ترصدي تحرّكات (بوماني عن طريق القمر الصناعي |
Procuramos um dos trabalhadores no Templo, Jackar Bowmani. | Open Subtitles | نحن نبحث على احد العاملين بالمعبد , جاكر بوماني |
Também tenho o prazer de informar, com base no vídeo de segurança, que Jackar Bowmani agiu sozinho, | Open Subtitles | وانا ايضا سعيد لان اقدم تقريرا بناء على التصوير الامني جاكر بوماني تصرف وحده |
Creio que foi Jackar Bowmani. | Open Subtitles | اعتقد انه كان جاكر بوماني |