عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بونارد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bonnard
| Uma aguarela de Bonnard. | Open Subtitles | رسمها بونارد بألوان مائية كنت أتجاوزها في كل مرة |
| O meu nome é Bonnard. Esta é a minha terra. Porque estão vocês aqui? | Open Subtitles | اسمي (بونارد) و هذه أرضي لم أنتم هنا؟ |